Dec 202012
 
Nosotros con Eisen

Mar Suarez Publicado en la  Azay Art Magazine Poemas de amor, de ruptura, de unión. Versos cortos, inmediatos, como cada golpe del latido del corazón. Así es “Entre Nosotros”, poemario que la Editorial Niram Art trae para 2012 desde Israel hasta el público castellano en su primera edición bilingüe hebreo-español del poeta israelí Eran Eisen. Se trata de una poesía sentida, íntima, entre el poeta y su amor, y también entre el poeta y su […]

Feb 082012
 
Entre nosotros, Eran Eisen

 Página del autor     Edición bilingüe hebreo-español Si bien Ortega y Gasset defendía que no es oficio del filósofo escribir mal, para que no se le entienda, podríamos decir que tampoco es labor del poeta hacerse incomprensible. Eran Eisen quiere ser entendido. El poeta no debe poner trabas por excesos barrocos de decoración, de horror vacui, exageraciones por esteticismo. Lo que prima es comunicarse, porque la lengua, oral o escrita, para Eisen es comunicación […]

Nov 282011
 
Entre nosotros

Entre nosotros Autor: Eran Eisen Libro de poesía, edición bilingüe hebreo-español, ilustrado con fotografías de León Minovsky Fecha de lanzamiento: diciembre 2011. Ilustración de portada: León Minovsky